明月照沟渠是什么意思

(一)明月照沟渠是什么意思

　　1、明月照沟渠意思是我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情，内心的失落感自然不言而喻。比喻自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。

　　2、出自元·高明《琵琶记》第三十一出 几言谏父——“这妮子无礼，却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵，孩儿，夫言中听父言违，懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月，谁知明月照沟渠。”

(二)奈何明月照沟渠全诗

　　1、《琵琶记》

　　元代·高明

　　朝为田舍郎，暮登天子堂。

　　将相本无种，男儿当自强。

　　不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。

　　十年窗下无人问，一举成名天下知。

　　我本将心向明月，奈何明月照沟渠。

　　2、译文：

　　入朝为田宿舍，晚上登上天子堂。

　　王侯将相本来不是天生的富贵种，贫穷人家的孩子发愤努力，也可以成为栋梁之材，好男儿应当发愤图强。

　　如果不经住冬天那刺骨的严寒，梅花不会有扑鼻的香气。

　　寒窗苦读了十年，没有人知道你的辛苦，等到你考中状元，全天下的人都开始崇拜你。

　　本来把心全部奉献给了明月，可是明月并不在意，却独独照耀那没有直觉的沟渠。

(三)有关元宵节的诗句

　　1、宋代欧阳修的《生查子·元夕》（一说作者为朱淑真），全词如下：去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。

　　2、苏味道的《正月十五夜》，全诗如下：火树银花合，星桥铁锁开。暗尘随马去，明月逐人来。游伎皆秾李，行歌尽落梅。金吾不禁夜，玉漏莫相催。

　　3、宋代姜白石的《诗曰·元宵争看采莲船》，全诗如下：元宵争看采莲船，宝马香车拾坠钿。风雨夜深人散尽，孤灯犹唤卖汤元。

　　4、宋代李清照《永遇乐·落日熔金》，全词如下：落日熔金，暮云合璧，人在何处。染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许。元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨。来相召、香车宝马，谢他酒朋诗侣。