物是人非事事休的意思

(1)物是人非事事休的意思

　　1、物是人非事事休翻译：景物依旧，人事已变，一切事情都已经完结。

　　2、原文：《武陵春·春晚》

　　【作者】李清照 【朝代】宋

　　风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。

　　闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。

　　3、翻译：

　　风停了，尘土里带有花的香气，花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高，我却懒得来梳妆。景物依旧，人事已变，一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨，还未开口，眼泪先流下来。听说双溪春景尚好，我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船，怕是载不动我内心沉重的忧愁啊。

(2)物是人非事事休欲语泪先流意思是什么

　　1、意思是春去夏来，花开花谢，亘古如斯，唯有伤心的人、痛心的事，令我愁肠百结，一想到这些，还没有开口我就泪如雨下。

　　2、出处：《武陵春 春晚》是宋代女词人李清照创作的一首词。

　　3、原文：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟，只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。

　　4、释义：风停了，尘土里带有花的香气，花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高，我却懒得来梳妆。景物依旧，人事已变，一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨，还未开口，眼泪先流下来。听说双溪春景尚好，我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船，怕是载不动我内心沉重的忧愁啊。

(3)物是人非的伤感句子

　　1、其物如故，其人不存。

　　2、人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。

　　3、回忆是一种伤痛，是一种无形的毒药，当我走进他的房间，坐在那张床上，房间里的每个摆设都那么熟悉，只是拥有它的人已经不在了。

　　4、物是人非事事休，欲语泪先流。

　　5、明年花发虽可啄，却不道人去梁空巢也倾！

　　6、一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几时回，无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊!

(4)时过境迁物是人非是什么意思

　　1、随着时间的推移，情况发生变化。东西还是原来的东西，可是人已不是原来的人了。多用于表达事过境迁。因而怀念故人。

　　2、时过境迁读音：shí guò jìng qiān。出 处：清·梁启超《新中国未来记》：“到现在时过境迁；这部书自然没甚用处……”

　　3、物是人非 读音：wù shì rén fēi。出处：三国·魏·曹丕《与朝歌令吴质书》：“节同时异，物是人非，我劳如何！”

(5)物是人非事事休欲语泪先流意思

　　1、物是人非事事休，欲语泪先流翻译：景物依旧，人事已变，一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨，还未开口，眼泪先流下来。

　　2、原文：

　　《武陵春·春晚》

　　【作者】李清照 【朝代】宋

　　风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。

　　闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。

　　3、翻译：

　　风停了，尘土里带有花的香气，花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高，我却懒得来梳妆。景物依旧，人事已变，一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨，还未开口，眼泪先流下来。听说双溪春景尚好，我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船，怕是载不动我内心沉重的忧愁啊。