四川话的幺妹儿是什么意思

更新时间:

1 四川话的幺妹儿是什么意思

  1、幺妹儿,yāo mèi重庆方言即“幺儿”,本意是指家庭兄弟中最小的那一个。后来,也指小孩子(通常是男孩)。也叫“幺娃”。女孩叫“妹儿”、“妹娃”。

  2、四川话里幺妹有三层含义:第一是指家里最小的妹妹,称为幺妹;第二种是指年轻女子,最后一种是在解放初期的一种舞蹈名称,称为”幺妹”等!

  3、“幺儿”,通常指男孩,但也可指女孩.不过,“妹儿”则只指女孩.就像“他”可以泛指男、女,而“她”只能指女。如果一个男孩对女孩称“幺儿”,一表示亲昵,二表示与你关系很近,有点哥们味道.

  4、家中排行最小的女孩儿,父母或兄姐称“幺妹儿”,多表达对年幼女儿、妹妹的爱怜;外人也可称别家女子为“幺妹儿”,但多带以姓氏一起称谓,如:陈幺妹儿,王幺妹儿等等。

2 四川话中的沟子是什么意思

  1、四川话中的“沟子”是“臀部、屁股”的意思。

  2、这样说的原因,是因为“臀部、屁股”中间有一条颇深的“沟子”。这个说法俗是俗点,却也具体、形象、重点突出。

  3、在四川话中,“臀部、屁股”还有一个叫法——箩兜,这个说法也具有俗却也具体、形象、重点突出的特点——人躬着的时候,从背后看臀部、屁股,还真像一只倒扣着的箩兜。

3 学四川话怎么技巧

  1、找个四川男或者女朋友,这样学的比较快,最好多和讲四川话的铺交流,有空的话,可以多听一下四川人讲话。

  2、四川话的词缀与普通话相比有较大差异。首先,四川话中拥有部分普通话中没有的特有词缀,例如四川话中常见的动词词缀“倒”可以组合为“估倒”(逼迫)、“谙倒”(猜测)、“马倒”(欺压)、“默倒”(以为)、“审倒”(小心试探)、“阴倒”(不张扬)和“幽倒”(注意)等常用语。

  3、再如“头”在四川话中也是一个极常见的动词词缀,可以组成如“学头”、“看头”、“搞头”、“吃头”、“做头”、“讨论头”、“复习头”等常用语,如“钓鱼城有没得耍头”在四川话中意为“钓鱼城好不好玩”。

4 四川话老汉儿什么意思

  1、四川,重庆人把爸爸叫老汉(儿),带有儿化音,也就是父亲的意思。老汉释义为年老的男子,或是老年男人的自称。

  2、基本解释

  (1) [old man]∶年老的男子。

  (2) [an old fellow like me]∶老年男人的自称。